La protection de vos données personnelles nous tient particulièrement à cœur. C'est pourquoi nous traitons vos données exclusivement sur la base des dispositions légales de la Suisse (LPD 2020 et OLPD 2022) et de l'UE (RGPD 2023, TKG 2021).

Dans ces informations sur la protection des données, nous vous informons sur les principaux aspects du traitement des données dans le cadre de notre site web et de la boutique en ligne.

Nous contacter

Si vous prenez contact avec nous par le biais du formulaire sur le site web ou par e-mail, les données que vous avez indiquées seront enregistrées chez nous pour le traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Stockage des données

Nous traitons les données personnelles qui sont nécessaires pour pouvoir exercer nos activités et nos activités de manière durable, conviviale, sûre et fiable. Ces données personnelles peuvent notamment appartenir aux catégories suivantes : données d'inventaire et de contact, données de navigateur et d'appareil, données de contenu, métadonnées ou données marginales et données d'utilisation, données de localisation, données de vente ainsi que données de contrat et de paiement. Toutes les données sont enregistrées et stockées dans notre système de réservation par Waldhart Software et sont protégées contre tout accès non autorisé.

Nous attirons votre attention sur le fait que, dans le but de faciliter le processus d'achat et d'exécuter ultérieurement le contrat, l'exploitant de la boutique en ligne enregistre les données IP du titulaire de la connexion dans le cadre de cookies, ainsi que le nom, l'adresse, le numéro de téléphone, l'adresse e-mail et le numéro de carte de crédit, ainsi que d'autres données indiquées par le destinataire de la facture.

Notre boutique en ligne et système de réservation Exploitant
Waldhart Software GmbH
www.waldhart.at
software@waldhart.at

Waldhart Software est spécialisé dans les logiciels pour écoles de ski et les sites web TYPO3 avec système de boutique intégré. De nombreuses écoles de ski et entreprises de plein air d'Autriche, de Suisse, d'Allemagne et d'Italie comptent parmi nos références.

En outre, les données personnelles (nom, adresse, date de naissance, numéro de téléphone, etc.) du destinataire du service sont enregistrées à des fins d'exécution du contrat. Les données que vous fournissez sont nécessaires à l'exécution du contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Sans ces données, nous ne pouvons pas conclure le contrat avec vous.

Aucune donnée n'est transmise à des tiers. À l'exception de la transmission des données de carte de crédit aux établissements bancaires/prestataires de paiement chargés du traitement des commandes à des fins de prélèvement du prix d'achat ainsi qu'à notre conseiller fiscal pour remplir nos obligations fiscales et aux prestataires de services de données qui assurent le fonctionnement de notre base de données, de notre système informatique et de notre newsletter. Nous avons conclu avec eux un contrat de traitement des commandes conformément à l'article 28 du RGPD.

Après l'interruption du processus d'achat, les données enregistrées chez nous sont supprimées. En cas de conclusion d'un contrat, toutes les données issues de la relation contractuelle sont conservées jusqu'à l'expiration du délai de conservation prévu par le droit fiscal (7 ans).

Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir une sécurité des données adaptée au risque respectif. Nous ne pouvons toutefois pas garantir une sécurité absolue des données.

Le traitement des données est effectué sur la base des dispositions légales de l'article 96, paragraphe 3, de la loi sur les télécommunications (TKG) et de l'article 6, paragraphe 1, point a) (consentement) et/ou point b) (nécessaire à l'exécution du contrat) du RGPD.

Cookies

Notre site web utilise ce que l'on appelle des cookies ou des mémoires. Il s'agit d'informations qui sont déposées sur votre terminal à l'aide du navigateur. Ils ne causent aucun dommage.

Nous utilisons ces données pour rendre notre offre plus conviviale. Certaines restent enregistrées sur votre terminal jusqu'à ce que vous les effaciez. Elles nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu'il vous informe de l'installation de cookies et que vous ne l'autorisiez qu'au cas par cas.

Si vous désactivez les cookies, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.

Médias sociaux

Nous sommes présents sur les plateformes de médias sociaux et autres plateformes en ligne afin de pouvoir communiquer avec les personnes intéressées et de les informer de nos activités et de nos activités. Dans le cadre de ces plateformes, des données personnelles peuvent également être traitées en dehors de la Suisse et de l'Espace économique européen (EEE).

Les conditions générales de vente (CGV) et les conditions d'utilisation ainsi que les déclarations de protection des données et autres dispositions des différents exploitants de ces plateformes s'appliquent également. Ces dispositions informent notamment sur les droits des personnes concernées directement vis-à-vis de la plateforme en question, ce qui inclut par exemple le droit d'accès.

Nous utilisons ici les plateformes Facebook, Instagramm et Google. 

Analyse du web

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc ("Google"). Google Analytics utilise des cookies. Les informations ainsi générées sur votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Le cas échéant, Google transmettra également ces informations à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google n'associera en aucun cas votre adresse IP à d'autres données de Google. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

Candidatures

Nous traitons les données personnelles des candidats dans la mesure où elles sont nécessaires à l'évaluation de leur aptitude à occuper un emploi ou à l'exécution ultérieure d'un contrat de travail. Les données personnelles nécessaires résultent notamment des informations demandées, par exemple dans le cadre d'une offre d'emploi. Nous traitons en outre les données personnelles que les candidats communiquent ou publient volontairement, notamment dans le cadre de lettres de motivation, de CV et d'autres documents de candidature ainsi que de profils en ligne.

Notifications et messages

Nous envoyons des confirmations, des notifications, des messages et des newsletters par e-mail et SMS. À cette fin, nous enregistrons le numéro de téléphone portable et l'adresse e-mail lors de la réservation.

Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en utilisant simplement la fonction de désabonnement dans la newsletter qui vous a été envoyée. La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Nous utilisons les données exclusivement pour l'envoi de notre newsletter.

Nos newsletters contiennent des pixels. Un pixel de suivi est un graphique miniature intégré dans les e-mails envoyés au format HTML afin de permettre l'enregistrement et l'analyse des fichiers journaux. De cette manière, il est possible d'établir des évaluations statistiques et d'évaluer le succès ou l'échec des campagnes de marketing en ligne. Les pixels intégrés nous permettent de savoir si et quand un e-mail a été ouvert par vous et sur quels liens vous avez cliqué dans l'e-mail.

Nous utilisons également la date de naissance de votre enfant pour envoyer des e-mails de marketing direct pour les réservations. Nous envoyons toujours les e-mails via l'adresse e-mail des parents qui a été indiquée lors du processus de réservation. Vous pouvez vous opposer à cette utilisation à tout moment avec effet pour l'avenir.

Les données à caractère personnel collectées par le biais des pixels contenus dans les newsletters sont enregistrées et analysées par nous, en tant que responsable du traitement, afin d'optimiser l'envoi de la newsletter et de mieux adapter le contenu des futures newsletters à vos intérêts. Ces données personnelles ne sont pas transmises à des tiers. Vous avez le droit de révoquer à tout moment la déclaration de consentement séparée faite à ce sujet par le biais de la procédure de double opt-out. Après la révocation du consentement, nous supprimons ces données personnelles. L'annulation de la réception de la newsletter est automatiquement considérée comme une révocation du consentement.

Pour créer la newsletter, nous utilisons le service "NumBirds" de la société Sport und Tourismus Digital Services GmbH, 6020 Innsbruck, Brixner Straße 3/3. Afin de garantir la confidentialité de vos données personnelles, nous avons conclu un accord de traitement avec cette société.

Les données de contact restent toutefois nécessaires pour les notifications et communications liées à nos activités et activités, telles que les modifications de dernière minute des dates de cours et les urgences.

Nous envoyons des confirmations et des messages à l'aide du logiciel Waldhart. 

Vos droits

Vous disposez en principe des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité des données, de révocation et d'opposition. Si vous pensez que le traitement de vos données enfreint la législation sur la protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés d'une autre manière, vous pouvez vous adresser à l'autorité de surveillance. En Suisse, il s'agit du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (Feldeggweg 1, 3003 Berne, +41 (0)58 462 43 95).

Nous pouvons à tout moment adapter et compléter cette déclaration de protection des données. Nous publions toujours la déclaration de protection des données la plus récente sur notre site web.

Vous pouvez nous contacter aux coordonnées suivantes :

École Suisse de Ski et de Snowboard Sörenberg
Schönisei 1
6174 Sörenberg
SUISSE
Tél. : +41 (0)41 488 15 10
E-Mail : info@sss-soerenberg.ch
Web : www.sss-soerenberg.ch